Das Italienische Alphabet:
| a (a) b (bi) c (ci) d (di) e (e) f (effe) g (gi) |
h (acca) i (i) j (i lunga) k (cappa) l (elle) m (emme) n (enne) |
o (o) p (pi) q (cu) r (erre) s (esse) t (ti) u (u) |
v (vi/vu) w (doppia wu) z (zeta) x (ics) y (ipsilon/i greta) |
Die Aussprache entspricht in der Regel der Schrift. Besonderheiten:
| c (vor a, o, u) und ch | wie Komma | cuore, cosa, casa, chioma, chiodo |
| c (vor e, i) und ci (vor a, o, u) | wie Tschüß | cenare, cinese, ciao, ciottolo, ciuco |
| g (vor a, o, u und Konsonanten) und gh | wie Gabe | gallo, gamba, gonna, guanto, ghetto |
| g (vor e, i) und gi (vor a, o, u) | wie Giro | geografia, giro, gia, gioco, giusto |
| sc (vor a, o, u) und sch (vor e, i) | wie Skrupel | scampolo, scolo, scusa, scherzo, schizzare |
| sc (vor e, i) und sci (vor a, e, o, u) | wie Schütze | scena, sciame, lascio |
| gn | wie Kognak | signora, gnocchi |
| gl | wie Folie | famiglia, figlio |
| qu | wie Kunde | quanto, questo |
| h | stumm, wird nicht ausgesprochen | hotel, hanno |
| v | wie Wiese | verita, vino |
Doppelkonsonanten sind beide zu hören: risotto, notte, ragazzo.
Aussage- und Fragesatz sind im Satzbau gleich. Der Unterschied wir mit der
Sprachmelodie betont (in der Frage - nach oben).
mangiare (essen) ·
gelato (Speiseeis) · amici (Freunde) · ghiaccio (Eis) ·
caffè (Kaffee) · lago (See) · piacere (Angenehm) ·
cuore (Herz) · parmigiano (Pasmesankäse) · ciao (hallo,
tschüß) · arrivederci (auf wiedersehen) · buongiorno
(Guten Tag) · chitarra (Gitare) · zucchero (Zucker) ·
funghi (Pilze)· formaggio (Käse) · cuoco (Koch)
Der Artikel
Substantive sind entweder männlich oder weiblich.
Der unbestimmte Artikel uno und bestimmte Artikel lo steht
vor männlichen Substantiven, die
- mit s und darauf folgendem Konsonanten anfangen
- mit z anfangen
- mit ps anfangen
- mit y anfangen
Der unbestimmte Artikel:
| männlich | weiblich |
| un gelato | una penna |
| un amico | un'amica |
| un hotel | |
| uno studente | |
| uno zero | |
| uno psicologo | |
| uno yogurt |
Der bestimmte Artikel:
| männlich, Singular |
männlich, Plural |
weiblich, Singular |
weiblich Plural |
| il gelato | i gelati | la penna | le penni |
| l'amico | gli amici | l'amica | le amiche |
| l'hotel | gli hotel | ||
| lo studente | gli studenti | ||
| lo zero | gli zeri | ||
| lo psicologo | gli psicologi | ||
| lo yogurt | gli yogurt |
Lessico
| Buongiorno | GutenTag |
| Buona sera | Guten Abend |
| la signora | Frau |
| scusi | Entschuldigung |
|
Lei come si chiama? |
Wie heißen Sie? |
| Lei | Sie |
| come | (so) wie |
| chiamarsi | heißen |
| e | und |
|
Come ti chiami? |
Wie heißt du? |
| io | ich |
| tu | du |
| essere | sein |
| anche | auch |
| mi chiamo | ich heiße |
| si | ja |
| Lei è il signor | Sie sind Herr |
| italiana | Italienerin |
| irlandese | Ire |
| inglese | Englander |
| dove | wo |
| sono di | Ich komme aus |
|
E Lei di dov'è? |
Und woher kommen Sie? |
| Come sta?/Come va? | Wie geht es Ihnen? |
| grazie | danke |
| bene | gut |
| male | schlecht |
Dialoghi
| - Scusi, Lei come si chiama? - Alberta Gavazzi. E Lei? - Mi chiamo Smith. Willy Smith. Lei è italiana? - Si. E Lei? È inglese? - No, sono irlandese. - Ah, irlandese! - Si, sono di Dublino. E Lei di dov'è? - Di Verona. |
- La signora Morandi? - Si, sono io, e Lei è il signor...? - Valentino. - Piacere. Come sta? - Bene, grazie. E Lei? - Non c'è male, grazie. Le presento il signor Spaghetti. - Piacere. - Molto lieto. |
Unregelmäßige Verben im Präsens:
| essere (sein) | avere (haben) | andare (gehen, fahren) | |
| io | sono | ho | vado |
| tu | sei | hai | vai |
| lui, lei, Lei | è | ha | va |
| noi | siamo | abbiamo | andiamo |
| voi | siete | avete | andate |
| loro | sono | hanno | vanno |
Die Infinitivformen der regelmäßiger Verben enden auf -are (1. Konjugation), -ere (2. Konjugation) oder -ire (3. Konjugation)
Regelmäßige Verben im Präsens:
| lavorare (arbeiten) | prendere (nehmen) | dormire (schlafen) | |
| io | lavoro | prendo | dormo |
| tu | lavori | prendi | dormi |
| lui, lei, Lei | lavora | prende | dorme |
| noi | lavoriamo | prendiamo | dormiamo |
| voi | lavorate | prendete | dormite |
| loro | lavorano | prendono | dormono |
Das Verb wird normalerweise ohne die Subjektpronomen verwendet. Die Subjektpronomen werden nur zur Betonung der Person gebraucht.
Lessico
| Come stai? | Wie geht es dir? |
| Benissimo | seh gut |
| anch'io | ich auch |
| insieme | zusammen |
| fumare | rauchen |
| volentieri | gern |
| parlare | sprechen |
| così | so |
| sodo | hard |
| molto | viel |
| fra poco | bald |
| cominciare | anfangen |
| piano | langsam |
| la parola | wort |
| altro/altra | andere(r, s) |
| arriviare | ankommen, kommen, Erfolg haben |
| sempre | immer |
| alto/alta | hoch, groß, laut |
| dopo | dann, danach, später |
Lettura
| - Ciao, Willy! Come stai? - Benissimo. E tu? - Anch'io, grazie. Andiamo insieme. Fumi una sigaretta? - Grazie, volentieri . - Parli l'italiano così bene.Lavori sodo? - Eh , sì, lavoro molto. Andiamo , fra poco comincia la lezione. |
Noi parliamo l'italiano Cominciamo piano piano, Una parola dopo l'altra Arriviamo sempre in alto! |
Esercizio
Vervollständigen Sie die Sätze. Welches Wort gehört wohin?
| 1. Io ........ irlandese, di Dublino. 2. Lei ....... francese? 3. ........ Peter Smirnoff. E Lei come...........? 4. Tu ........ russa? 5. Come .....? 6. Lei di dov'.......? |
si chiama sei è ti chiami mi chiamo sono è |
| Lösung |
A fra poco! 
|
Aforismi, cirazioni, pensieri saggi e sciocchi |
 Eccellenti fotoseite di Roma |
Dolmetschen in Bayern, Russisch, Italienisch, Englisch |
 Missy mancante |